张艺谋透露《三体》进度：只拍一部、大幅删改、引入人工智能 -

新华社近日推出特别专题，邀请不同年龄段的文艺工作者共同探讨"深入扎根"这一主题。作为中国电影界的代表人物，张艺谋导演与新华社记者的对话内容丰富且具有启发性。在观看直播后，笔者深有感触，认为此次访谈传递了大量有价值的信息，张艺谋的表达直截了当，摒弃了空泛的套话，其分享主要可归纳为三大要点。

光线传媒总裁王长田在6月的论坛上透露，电影版《三体》将由张艺谋担任导演，并在全球范围内遴选编剧及核心创作团队。当时王长田强调，该作品的改编难度极高，创作团队将在“尊重原著、尊重导演”的原则下进行取舍与创新，同时张艺谋也表示《三体》作为一部科幻巨著，其影视化改编极具挑战性，团队将全力以赴，力求呈现符合原著精神的视觉化作品。

四个月后，关于《三体》电影改编的进展仍备受关注。在新华社记者的对谈中，未涉及多余寒暄，直接探讨张艺谋对改编《三体》过程中观众反馈的应对策略，以及如何平衡文学深度与影视表达的创作难题。

张艺谋透露自己始终重视观众反馈，但因无法持续查看手机，便委托团队汇总六大平台的评论。这些评论数量众多，形成厚重文件，总体显示三分之一为理性支持，三分之二存在质疑。其中较常见的一种说法是“让张艺谋执导《三体》本身就是科幻的体现”。他坦言，面对不同观点和担忧是常态，所有声音都会被纳入考量，这对他而言亦是学习过程。不过他强调，负面评价不会干扰创作决策，仍会坚持按自身艺术理念和电影规律推进项目。谈及创作进展，他表示目前《三体》尚未进入拍摄阶段，核心工作仍在剧本打磨。他认为该作品承载着中国人的价值观与文化观，这些元素不能简单陈列，必须与故事主线有机融合，因此剧本被视作基础性工程。关于上映时间，他未做具体规划，表示将等待剧本达到理想状态后才启动后续制作。为应对改编挑战，他已投入大量精力进行前期准备，承认《三体》的影视化是“地狱级”难度的创作任务。为此，他率先组建专项研究团队，专注于人工智能领域的新技术与新理念，强调该技术将为影像创作拓展更多可能性。

张艺谋与刘慈欣保持着紧密的合作关系，两人曾多次会面并探讨《三体》电影的创作方向。他坦言，拍摄该片既是巨大挑战也充满创作激情，但始终以平常心态面对艺术创作。据悉，张艺谋的改编方案将突破原著三部曲的章节框架，计划以单部电影形式呈现完整故事，且不排除非线性叙事的可能性。他特别强调，电影作为二度创作必然存在改编空间，但会坚守人物塑造的核心。面对原著粉丝对忠实原著的期待，张艺谋直言"完全还原是不可能的"，并承诺将以开放态度平衡文学原著与电影艺术的表达。考虑到原著三部曲的庞大体量（相当于一部电视剧需完成小说半数内容），电影压缩叙事的必要性不言而喻，这要求创作者在保持故事内核的基础上进行必要删减。

在《三体》引发广泛讨论后，张艺谋谈及自身创作状态，坦言今年尚未推出新电影，原因在于缺乏优质剧本。他指出当前不仅电影领域面临剧本短缺，电视剧、网络电影乃至游戏行业同样存在类似困境。令人意外的是，尽管工作繁忙，张艺谋仍抽空体验了《黑神话·悟空》，并对游戏中的对话设计、音乐创作及整体剧本表达给予高度评价。他强调，自己始终致力于向世界传递中国故事，但核心在于如何讲好这些故事——"讲出来容易，讲好很难，若无法打动观众，作品便失去了意义。"张艺谋感慨道："讲好中国故事何其难！"

谈及行业发展，张艺谋以"X分钟看电影"现象为例，表达深切忧虑。他认为电影创作应分为两个阶段：前半段是创作与拍摄阶段，由团队完成制作，此时作品仍处于未完成状态；后半段则是影片上映、进入影院，观众购票观影并参与其中，此时电影才真正实现其价值。这种观点揭示了艺术创作从生产到传播的完整价值链条。

电影这一艺术形式仅有百余年历史，尚属年轻，其生命力仍需观众共同守护。张艺谋在公开场合呼吁影迷群体，建议更多人走进实体影院观看完整影片，而非依赖手机短视频或三分钟预告片。他坦言作为导演，目睹观影习惯变迁感到失落。在他看来，影院不仅是观影场所，更是构建完整电影产业链的基石。尽管中国作为电影大国和文化大国已具备一定体量，但张艺谋认为当前电影创作水平尚未完全匹配国家文化影响力。他同时强调，自己深耕电影领域数十年，始终如履薄冰，每部作品都力求突破，但创作难度与日俱增，促使他不断学习与精进。